Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
Moritz Vogt Trocknungstechnik GmbH
Plattenstrasse 5a
9444 Diepoldsau, Schweiz
E-Mail: info@mv-trocknungstechnik.ch
Telefon: +41 78 441 67 23
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, revDSG).
2. Welche Daten wir bearbeiten
Mietanfrage im Shop: Senden Sie uns eine Mietanfrage, bearbeiten wir die gewählten Geräte, den gewünschten Zeitraum, die Lieferadresse sowie Name, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, um die Verfügbarkeit zu prüfen, Ihnen ein Angebot zu machen und die Lieferung zu vereinbaren.
Kontakt- und Schadenmeldeformular: Wenn Sie uns über die Formulare auf dieser Website kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – insbesondere Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie Angaben zum gemeldeten Schaden (z. B. Schadenadresse, Schadenart, Beschreibung, Versicherungsschadennummer). Diese Daten verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Auftragsabwicklung und zur damit verbundenen Kommunikation (z. B. mit Ihrer Versicherung, sofern für die Schadenabwicklung erforderlich).
Besichtigungen und Aufträge vor Ort: Bei Besichtigungen und Trocknungsaufträgen erfassen wir Messwerte, Fotos der betroffenen Räume und Bauteile sowie Namen und Telefonnummern der Kontaktpersonen vor Ort (z. B. Mieterinnen und Mieter). Wir verwenden diese Daten, um den Schaden zu beurteilen, Offerten zu erstellen und den Auftrag zu dokumentieren, und geben sie an die Auftraggeberin (z. B. Verwaltung oder Eigentümerschaft) sowie, soweit für die Schadenabwicklung nötig, an die Versicherung weiter. Personen und persönliche Gegenstände fotografieren wir nicht gezielt.
Geschäftskontakte: Für die Kontaktaufnahme mit Verwaltungen, Versicherungen und Partnerbetrieben bearbeiten wir geschäftliche Kontaktdaten (Name, Funktion, Firma, geschäftliche E-Mail-Adresse und Telefonnummer), die wir von den Betroffenen selbst oder aus öffentlich zugänglichen Quellen wie Firmenwebsites und Telefonverzeichnissen erhalten. Sie können dieser Bearbeitung jederzeit widersprechen, eine kurze Nachricht an info@mv-trocknungstechnik.ch genügt.
Server-Logdaten: Beim Besuch dieser Website fallen beim Hosting-Anbieter technisch bedingt Zugriffsdaten an (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen der Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website. Hosting-Anbieter: Infomaniak Network SA, Genf (Schweiz). Eine Bekanntgabe ins Ausland findet dabei nicht statt.
3. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und keine Werbetracker. Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen; es werden keine Daten an Drittanbieter wie Google übertragen.
3a. Karte auf der Kontaktseite
Auf der Kontaktseite können Sie eine Karte mit unseren Standorten einblenden. Solange Sie nicht auf „Karte anzeigen" klicken, wird keine Verbindung zu einem Drittanbieter aufgebaut. Erst mit dem Klick werden Kartenausschnitte von den Servern der OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diese Server übermittelt; sie ist technisch nötig, um die Kartenausschnitte auszuliefern. Das Vereinigte Königreich verfügt nach Einschätzung des Bundesrats über ein angemessenes Datenschutzniveau.
Damit die Karte bei Ihrem nächsten Besuch direkt erscheint, speichert Ihr Browser Ihre Wahl lokal (localStorage). Es wird dabei kein Cookie gesetzt und nichts an uns übertragen. Sie können den Eintrag jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Die Links „Route" führen zu Google Maps bzw. Apple Karten. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
3b. Auswahl im Shop
Damit die im Shop gewählten Geräte erhalten bleiben, während Sie die Seite wechseln, speichert Ihr Browser die Auswahl im Sitzungsspeicher (sessionStorage). Das ist technisch nötig, damit die Mietanfrage funktioniert. Es wird dabei kein Cookie gesetzt und nichts an uns übertragen, bis Sie die Anfrage absenden. Die Auswahl wird gelöscht, sobald Sie das Browserfenster schliessen.
4. Weitergabe von Daten
Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies zur Abwicklung Ihres Auftrags erforderlich ist (z. B. an die zuständige Versicherung oder beigezogene Partnerbetriebe), gesetzlich vorgeschrieben ist oder Sie eingewilligt haben. Eine Bekanntgabe ins Ausland findet nicht statt – mit Ausnahme der von Ihnen ausgelösten Kartenanzeige (siehe Ziffer 3a).
5. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. 10 Jahre für Geschäftsunterlagen) bestehen.
6. Datensicherheit
Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust und unberechtigtem Zugriff zu schützen.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung und Datenherausgabe, soweit das DSG dies vorsieht. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).
8. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.